Mechanistic spatio-temporal point process models for marked point processes, with a view to forest stand data. — scientific article