Roger Payne — American biologist (1935–2023)